Lage: Das charmante 3-Sterne-Hotel Ottaviano überzeugt mit seiner herausragenden Lage im Herzen Swinemündes. Nur wenige Schritte vom lebendigen Stadtzentrum entfernt, erleben Gäste hier eine harmonische Verbindung aus urbanem Flair, kultureller Vielfalt und der erholsamen Ostsee-Atmosphäre. Direkt vor der Haustür laden zahlreiche Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten zum Verweilen und Bummeln ein – ideal für entspannte Nachmittage oder einen genussvollen Ausklang des Tages. Auch kulturelle Highlights wie das Stadttheater oder das Museum für Hochseefischerei sind bequem zu Fuß erreichbar und bieten spannende Einblicke in die Geschichte und das Leben der Region. Der Weg zur beliebten Promenade und zum weitläufigen, feinsandigen Strand von Swinemünde ist ein echtes Erlebnis: Nach einem rund 15–20-minütigen Spaziergang (ca. 1,3 km) durch den malerischen Park Zdrojowy – eine grüne Oase mit altem Baumbestand, gepflegten Wegen, bunten Blumenbeeten und idyllischen Ruheplätzen – erreichen Sie die Küste und das maritime Treiben. Dank der guten Verkehrsanbindung sind auch der Fähranleger sowie der Bahnhof schnell erreichbar. Die Nähe zur Grenze eröffnet zusätzliche Möglichkeiten: Ausflüge ins nur etwa 2 km entfernte Ahlbeck, nach Heringsdorf oder in den Naturpark der Insel Wollin bieten lohnenswerte Ziele für Erkundungstouren – ob zu Fuß, mit dem Rad oder öffentlichen Verkehrsmitteln.
Hotelausstattung: Rezeption, Safe, Lift, W-LAN, Bar, Restaurant (bis 15 Uhr geöffnet), Café, Billard, Sonnenterrasse, Gartenmöbel. Kreditkartenakzeptanz. Gegen Gebühr: Finnische Sauna, Parkplatz (ca. 16 €/ Tag). Haustiere sind auf Anfrage erlaubt.
Unterkunft: 43 Nichtraucherzimmer, 4 Etagen. Behindertenfreundliche Zimmer und Zimmer, die nicht in der Preistabelle aufgeführt sind, können auf Anfrage und gegen Gebühr gebucht werden. Doppelzimmer Standard (2S):Ca. 15 m², Bad oder Dusche/ WC, SAT-TV, Telefon, Radio, Haartrockner, teilweise Balkon. Einzelzimmer Standard (1S):Ca. 10 m², ausgestattet wie Doppelzimmer Standard. Doppelzimmer Lux (2E): Ca. 15 m², Balkon, Kaffee- und Teezubehör, Schreibtisch, Ventilator, Blick zur Promenade oder zum Innenhof, sonst ausgestattet wie Doppelzimmer Standard. Appartement (22): Ca.30 m², Bad/ WC, Leihbademantel, kostenfreie Pflegeprodukte, sonst ausgestattet wie Doppelzimmer Deluxe. Familienzimmer (2F): Ca. 30 m², ausgestattet wie Appartement, zusätzlich Schlafsofa.
Verpflegung:Frühstück: Buffet oder Serviert (auslastungsabhängig, 7-10 Uhr). Abendessen: Buffet oder 2-Gang-Menü (auslastungsabhängig). Ausschließlich auf Anfrage buchbar!
Hinweis: Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.
Kur und Erholung: Alle unter Kurprogramm(e) aufgeführten Leistungen werden im Haus erbracht.
Kuranwendungen (gegen Gebühr): Ayurvedische Massage mit heißen Kräuterstempeln, ayurvedische Ganzkörpermassage, stressabbauende Balance-Massage, Massage mit heißen Steinen u.v.m.
| An- und Abreise mit Bus: samstags | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PLO | Februar | März | April | Mai | Juni | Juli | August | September | Oktober | November | Dez | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Anreisetag | 21 | 28 | 7 | 14 | 21 | 28 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 31 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 |
| Abreisetag | 28 | 7 | 14 | 21 | 28 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 31 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 |
| Erholungsaufenthalt | |||||||||
| Zi./ Kur/ Verpfl. | OTTO26 | 7 Ü | VW | 7 Ü | VW | 7 Ü | VW | 7 Ü | VW |
| DZ/ EA/ FR | 2SEAF | 415 | 275 | 475 | 335 | 565 | 415 | 659 | 499 |
| EZ/ EA/ FR | 1SEAF | 565 | 425 | 695 | 549 | 859 | 699 | 1035 | 879 |
| DZLux/ EA/ FR | 2EEAF | 485 | 345 | 549 | 415 | 639 | 485 | 729 | 575 |